Zapytanie: Zabawa
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Dancing
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Potańcówka
OPIS SCENY: Sekretarka (Kazimiera Skalska) do dyrektora Brauna (Paweł Orwełło): - Wieczorem jestem wolna i możemy pójść razem na dancing.
TYTUŁ: Czy Lucyna to dziewczyna
ROK: 1934
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Bal maskowy
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Bal, którego uczestnicy występują w maskach i przebierają się w kostiumy. Tradycja balu maskowego sięga średniowiecza i renesansu.
OPIS SCENY: Kulka (Ludwik Sempoliński): - Zaprosiłem go wraz z bratanicą na bal maskowy.
TYTUŁ: Pietro wyżej
ROK: 1937
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Bankiecik
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Charakterystyczny styl wypowiedzi bezosobowej
OPIS SCENY: Redaktor Pieniążek (Stanisław Milski) do Drewnowskiego, sekretarz prezydenta miasta (Bogumił Kobiela) w restauracji: - Zaproszonka na bankiecik nie przysłało się
TYTUŁ: Popiół i diament
ROK: 1958
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Dancing
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Potańcówka
OPIS SCENY: Pani domu (Małgorzata Lorentowicz) w rozmowie telefonicznej z ojcem
TYTUŁ: Bariera
ROK: 1966
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Klubokawiarnia
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Lokal łączący klub z kawiarnią
OPIS SCENY: Dziewczyna w telewizji (Elżbieta Czajkowska): - Hm... więc poznałam go w klubokawiarni, jako fachowca na delegacji. Już za dwa tygodnie przyjechał do moich rodziców osobiste zapoznanie zrobić.
TYTUŁ: Nie ma mocnych
ROK: 1974
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Dansing
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Zabawa taneczna w kawiarni, restauracji
OPIS SCENY: Dziewczyna w telewizji (Elżbieta Czajkowska): - Nie, nie nic na chama, pełna kultura, jak zaprosił mnie kiedyś na dansing, to, to się nie upił wódką bynajmniej
TYTUŁ: Nie ma mocnych
ROK: 1974
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Balet
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Impreza, melanż
OPIS SCENY: "Olo", dyrektor domu towarowego (Włodzimierz Stępiński): - Belus ją przyprowadził powiedział, że jest chętna na balet
TYTUŁ: Przepraszam, czy tu biją
ROK: 1976
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Prywatka
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Domówka, impreza
OPIS SCENY: Marek Karwowski (Piotr Kąkolewski) dzwoni do rodziców ze skargą na siostrę: - Jagoda urządziła prywatkę!
TYTUŁ: 40-latek odc. 15
ROK: 1976
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Ubaw
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Zabawa
OPIS SCENY: Edward Chruścik (Roman Kłosowski) do Jana Zawadzkiego (Zbigniew Buczkowski) : - bierzesz młode babki i wozisz je na ubaw
TYTUŁ: Kramarz
ROK: 1990
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Baciarować
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Imprezować
OPIS SCENY: Góral do Józka (Paweł Kukiz): - Ej znałem się z twoim tatą. Cośmy się nabaciarowali za młodu. Niezły był z niego aparat
TYTUŁ: Girl Guide
ROK: 1995
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Gibać się
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Poruszać się, tańczyć
OPIS SCENY: Kumpel do Bolca (Michał Milowicz), scena na zapleczu klubu: - A po co nasi chłopcy mieli by się tak gibać?
TYTUŁ: Chłopaki nie płaczą
ROK: 2000
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Balanga
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Impreza
OPIS SCENY: Szef (Bohdan Łazuka) do syna (Michał Milowicz), rozmowa telefoniczna: - Dlatego spotkasz się z nimi i zorganizujesz taką balangę jakiej jeszcze w życiu nie widzieli
TYTUŁ: Chłopaki nie płaczą
ROK: 2000
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Chillautować
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Wyluzować
OPIS SCENY: Rozmowa warszawskich znajomych Jaśka przy grillu: - Najlepsze imprezki zaczynają się po dziesiątej, potem się rozkręcamy a na koniec muszę się zchillautować trochę
TYTUŁ: Zmruż oczy
ROK: 2003
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Bankiet
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Raut
OPIS SCENY: Monika (Anna Mucha): - Też bym kiedyś pojechała na bankiet. Konstancja (Małgorzata Socha): - No to proponuję zacząć pracować w cateringu
TYTUŁ: Prosto w serce, odc. 15
ROK: 2010
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Skręcić bibę
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Zrobić imprezę
OPIS SCENY: Kuba (Nikodem Rozbicki) opowiada o planach na wieczór: - Plan jest taki żeby skręcić bibę.
TYTUŁ: Bejbi blues
ROK: 2012
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Melanż
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Impreza
OPIS SCENY: Martyna (Klaudia Bułka): - My to nie siedzieliśmy w domu. Ciągle jakieś melanże
TYTUŁ: Bejbi blues
ROK: 2012
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Biba
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Impreza
OPIS SCENY: Kuba (Nikodem Rozbicki): - Plan jest taki, żeby skręcić bibę
TYTUŁ: Bejbi blues
ROK: 2012
KATEGORIA: Zabawa

SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Melanż/melanżyk
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Party
OPIS SCENY: Youtuberki - siostry Polańskie (Paulina Chapko, Karolina Chapko): - No niezły melanżyk był. Taki bardziej po studencku.
TYTUŁ: Ultraviolet seria 1, odc. 1
ROK: 2017
KATEGORIA: Zabawa