Zapytanie: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Kolega
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Znajomy
OPIS SCENY: Sprzedawca do sprzedawcy: - Słuchajcie, kolego.
TYTUŁ: Jego ekscelencja subiekt
ROK: 1933
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Sprzedawca do sprzedawcy: - Słuchajcie, kolego.
TYTUŁ: Jego ekscelencja subiekt
ROK: 1933
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Jaśnie pani / jaśnie panie
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Zwrot wobec ludzi z wyższych sfer
OPIS SCENY: Służący: - Jaśnie pani prosi jaśnie pana.
TYTUŁ: Jego ekscelencja subiekt
ROK: 1933
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Służący: - Jaśnie pani prosi jaśnie pana.
TYTUŁ: Jego ekscelencja subiekt
ROK: 1933
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Duszka
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Ukochana
OPIS SCENY: Dyrektor Porecki (Konrad Tom) do żony: - Zresztą muszę, duszko. Obowiązki gospodarza.
TYTUŁ: Jego ekscelencja subiekt
ROK: 1933
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Dyrektor Porecki (Konrad Tom) do żony: - Zresztą muszę, duszko. Obowiązki gospodarza.
TYTUŁ: Jego ekscelencja subiekt
ROK: 1933
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Pan będzie łaskaw
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Proszę bardzo
OPIS SCENY: Lucyna (Jadwiga Smosarska) do inżyniera (Eugeniusz Bodo), który przyszedł w odwiedziny: - Pan będzie łaskaw (wejść).
TYTUŁ: Czy Lucyna to dziewczyna
ROK: 1934
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Lucyna (Jadwiga Smosarska) do inżyniera (Eugeniusz Bodo), który przyszedł w odwiedziny: - Pan będzie łaskaw (wejść).
TYTUŁ: Czy Lucyna to dziewczyna
ROK: 1934
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Proszę, jaśnie pana
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Zwrot wobec ludzi z wyższych sfer
OPIS SCENY: Gospodyni (Wanda Jarszewska) do Dziewanowskiego (Antoni Fertner): - Proszę, jaśnie pana.
TYTUŁ: Ada! To nie wypada
ROK: 1936
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Gospodyni (Wanda Jarszewska) do Dziewanowskiego (Antoni Fertner): - Proszę, jaśnie pana.
TYTUŁ: Ada! To nie wypada
ROK: 1936
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Paniusia
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Panienka (jeszcze bez negatywnej konotacji)
OPIS SCENY: Rzepko (Romuald Gierasieński): - Co paniusi dokucza?
TYTUŁ: Ada! To nie wypada
ROK: 1936
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Rzepko (Romuald Gierasieński): - Co paniusi dokucza?
TYTUŁ: Ada! To nie wypada
ROK: 1936
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Moja pani
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Moja droga
OPIS SCENY: Znajoma do znajomej: - Moja pani, że też się zdecydował
TYTUŁ: Książątko
ROK: 1937
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Znajoma do znajomej: - Moja pani, że też się zdecydował
TYTUŁ: Książątko
ROK: 1937
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Moja droga
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Moja miła
OPIS SCENY: Prezes (Kazimierz Junosza - Stępowski) do żony (Maria Gorczyńska): - Zrobiłaś z niego mazgaja, moja droga.
TYTUŁ: Druga młodość
ROK: 1938
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Prezes (Kazimierz Junosza - Stępowski) do żony (Maria Gorczyńska): - Zrobiłaś z niego mazgaja, moja droga.
TYTUŁ: Druga młodość
ROK: 1938
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Chłop
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Stary
OPIS SCENY: Jerzy (Witold Zachariewicz): - Przede wszystkim przyjmij życzenia, chłopie.
TYTUŁ: Druga młodość
ROK: 1938
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Jerzy (Witold Zachariewicz): - Przede wszystkim przyjmij życzenia, chłopie.
TYTUŁ: Druga młodość
ROK: 1938
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Być łaskawym
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Bardzo proszę
OPIS SCENY: Fryzjer (Adolf Dymsza): - Pani będzie łaskawa uprzejmie zająć się lekturą, wszystko będzie zrobione bez zarzutu.
TYTUŁ: Sportowiec mimo woli
ROK: 1939
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Fryzjer (Adolf Dymsza): - Pani będzie łaskawa uprzejmie zająć się lekturą, wszystko będzie zrobione bez zarzutu.
TYTUŁ: Sportowiec mimo woli
ROK: 1939
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Dobrodziejka
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Łaskawa pani
OPIS SCENY: Fryzjer (Adolf Dymsza): - Myli się szanowna dobrodziejka.
TYTUŁ: Sportowiec mimo woli
ROK: 1939
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Fryzjer (Adolf Dymsza): - Myli się szanowna dobrodziejka.
TYTUŁ: Sportowiec mimo woli
ROK: 1939
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Bóg zapłać
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Niech Ci Bóg wynagrodzi Twoją dobroć
OPIS SCENY: Lekarz (Franciszek Brodniewicz): - Bóg wam zapłać. Wręczający prezenty: - Na dobre zdrowie pana doktora.
TYTUŁ: Przez łzy do szczęścia
ROK: 1939
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Lekarz (Franciszek Brodniewicz): - Bóg wam zapłać. Wręczający prezenty: - Na dobre zdrowie pana doktora.
TYTUŁ: Przez łzy do szczęścia
ROK: 1939
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Chodź pan
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Niech pan ze mną pójdzie
OPIS SCENY: Właścicielka mieszkania (Jadwiga Chojnacka): - Chodź pan do kuchni, zapłacę.
TYTUŁ: Skarb
ROK: 1948
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Właścicielka mieszkania (Jadwiga Chojnacka): - Chodź pan do kuchni, zapłacę.
TYTUŁ: Skarb
ROK: 1948
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Koledzy
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Ziomeczki
OPIS SCENY: Aktor Pietrzak (Tadeusz Łomnicki): - Koledzy , jak nie wystawimy Karhana, no to co będzie?
TYTUŁ: Dwie brygady
ROK: 1950
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Aktor Pietrzak (Tadeusz Łomnicki): - Koledzy , jak nie wystawimy Karhana, no to co będzie?
TYTUŁ: Dwie brygady
ROK: 1950
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Towarzysz
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Członek PZPR
OPIS SCENY: Reżyser (Zdzisław Karczewski) pyta robotników obserwujących próbę teatralną: - Ale co myślicie ogólnie, towarzysze?
TYTUŁ: Dwie brygady
ROK: 1950
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Reżyser (Zdzisław Karczewski) pyta robotników obserwujących próbę teatralną: - Ale co myślicie ogólnie, towarzysze?
TYTUŁ: Dwie brygady
ROK: 1950
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Koleżanka
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Znajoma
OPIS SCENY: Murarz Janek (Tadeusz Schmidt): - Koleżanko, nie siedziała pani na przeciwko budowy (...) ?
TYTUŁ: Przygoda na Mariensztacie
ROK: 1953
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Murarz Janek (Tadeusz Schmidt): - Koleżanko, nie siedziała pani na przeciwko budowy (...) ?
TYTUŁ: Przygoda na Mariensztacie
ROK: 1953
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Proszę mamy
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Mimo bezpośredniej rozmowy do rodzica nie zwracało się wprost "do ciebie", tylko "do mamy", "do taty". To jest jeszcze częste w rozmowach między synową a teściową et
OPIS SCENY: Matka (Wanda Łuczycka): - Po co to chłopaczysko tu przychodzi? Córka (Lidia Korsakówna): - Do mnie przychodzi, a nie do mamy.
TYTUŁ: Kariera
ROK: 1954
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Matka (Wanda Łuczycka): - Po co to chłopaczysko tu przychodzi? Córka (Lidia Korsakówna): - Do mnie przychodzi, a nie do mamy.
TYTUŁ: Kariera
ROK: 1954
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Towarzysz
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Członek PPR
OPIS SCENY: Szczuka, sekretarz wojewódzki PPR (Wacław Zastrzeżyński) do grupy chłopów zebranych po zamachu: - Byłbym złym komunistą, towarzysze, gdybym miał was pocieszać jak małe dzieci.
TYTUŁ: Popiół i diament
ROK: 1958
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Szczuka, sekretarz wojewódzki PPR (Wacław Zastrzeżyński) do grupy chłopów zebranych po zamachu: - Byłbym złym komunistą, towarzysze, gdybym miał was pocieszać jak małe dzieci.
TYTUŁ: Popiół i diament
ROK: 1958
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Bądź łaskaw usiąść
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Proszę
OPIS SCENY: Paweł (Tadeusz Janczar) do ojca (Zdzisław Mrożewski): - Bądź łaskaw usiąść.
TYTUŁ: Pożegnania
ROK: 1958
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Paweł (Tadeusz Janczar) do ojca (Zdzisław Mrożewski): - Bądź łaskaw usiąść.
TYTUŁ: Pożegnania
ROK: 1958
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Panie ładny
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Mistrzuniu
OPIS SCENY: Starszy (Wacław Jankowski): - Odstaw się pan, panie ładny od krzaka.
TYTUŁ: Cafe pod Minogą
ROK: 1959
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Starszy (Wacław Jankowski): - Odstaw się pan, panie ładny od krzaka.
TYTUŁ: Cafe pod Minogą
ROK: 1959
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Bóg zapłać
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Dziękuję
OPIS SCENY: Lucyna (Zofia Marcinkowska) do Bożka (Henryk Boukołowski) na targu.
TYTUŁ: Nikt nie woła
ROK: 1960
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Lucyna (Zofia Marcinkowska) do Bożka (Henryk Boukołowski) na targu.
TYTUŁ: Nikt nie woła
ROK: 1960
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Pan będzie łaskaw, proszę
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Proszę bardzo
OPIS SCENY: Andrzej (Leon Niemczyk) do chłopaka (Zygmunt Malanowicz), wpychając go do auta.
TYTUŁ: Nóż w wodzie
ROK: 1961
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Andrzej (Leon Niemczyk) do chłopaka (Zygmunt Malanowicz), wpychając go do auta.
TYTUŁ: Nóż w wodzie
ROK: 1961
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Wy
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Pan (zamiast "pana" używano zaimka w drugiej osobie liczby mnogiej)
OPIS SCENY: Kapitan Prokosz (Wiesław Gołas) do fotografa Jacenki (Jerzy Kozakiewicz): - Ściągnęliśmy was tu, bo ktoś musi zrobić zdjęcie.
TYTUŁ: Dotknięcie nocy
ROK: 1961
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Kapitan Prokosz (Wiesław Gołas) do fotografa Jacenki (Jerzy Kozakiewicz): - Ściągnęliśmy was tu, bo ktoś musi zrobić zdjęcie.
TYTUŁ: Dotknięcie nocy
ROK: 1961
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Bóg zapłać
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Dziękuję
OPIS SCENY: Babcia klozetowa: - Bóg zapłać, panie prezesie. (gdy dostaje papierowy pieniądz zamiast drobniaków)
TYTUŁ: Gangsterzy i filantropi
ROK: 1962
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Babcia klozetowa: - Bóg zapłać, panie prezesie. (gdy dostaje papierowy pieniądz zamiast drobniaków)
TYTUŁ: Gangsterzy i filantropi
ROK: 1962
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Mama, ma czego żałować
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Zwracanie sie do rodzica w trzeciej osobie
OPIS SCENY: Córka Kowalskiego (Magdalena Celówna) do matki: - Mama ma czego żałować.
TYTUŁ: Gangsterzy i filantropi
ROK: 1962
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Córka Kowalskiego (Magdalena Celówna) do matki: - Mama ma czego żałować.
TYTUŁ: Gangsterzy i filantropi
ROK: 1962
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Szanowne Państwo
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Szanowni Państwo
OPIS SCENY: Szanowne państwo wybaczą drobne nieporozumienie.
TYTUŁ: Gangsterzy i filantropii
ROK: 1962
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Szanowne państwo wybaczą drobne nieporozumienie.
TYTUŁ: Gangsterzy i filantropii
ROK: 1962
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Niech pani…
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Proszę dać
OPIS SCENY: Paweł (Krzysztof Musiał) do Ireny Kamińskiej (Alina Janowska): - Niech pani da te paczki.
TYTUŁ: Wojna domowa, odc. 1
ROK: 1965
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Paweł (Krzysztof Musiał) do Ireny Kamińskiej (Alina Janowska): - Niech pani da te paczki.
TYTUŁ: Wojna domowa, odc. 1
ROK: 1965
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Jak leci?
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Co słychać?
OPIS SCENY: Irena Kamińska (Alina Janowska): - Jak u ciebie leci? Paweł (Krzysztof Musiał) - Wszystko w porządku.
TYTUŁ: Wojna domowa, odc. 1
ROK: 1965
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Irena Kamińska (Alina Janowska): - Jak u ciebie leci? Paweł (Krzysztof Musiał) - Wszystko w porządku.
TYTUŁ: Wojna domowa, odc. 1
ROK: 1965
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Prze pana
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Proszę pana
OPIS SCENY: Inżynier Mamoń (Zdzisław Maklakiewicz): - Dialogi niedobre, bardzo niedobre są, prze pana, w ogóle brak akcji jest.
TYTUŁ: Rejs
ROK: 1970
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Inżynier Mamoń (Zdzisław Maklakiewicz): - Dialogi niedobre, bardzo niedobre są, prze pana, w ogóle brak akcji jest.
TYTUŁ: Rejs
ROK: 1970
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Kolego
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Przyjacielu
OPIS SCENY: Kaowiec (Stanisław Tym): - Kolego, pewnych spraw nie możemy przeginać.
TYTUŁ: Rejs
ROK: 1970
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Kaowiec (Stanisław Tym): - Kolego, pewnych spraw nie możemy przeginać.
TYTUŁ: Rejs
ROK: 1970
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Obywatel
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Pan
OPIS SCENY: Chłopiec do milicjanta drogówki: - Obywatelu plutonowy, młodzieżowa służba ruchu melduje swoją pomoc.
TYTUŁ: Nie lubię poniedziałku
ROK: 1971
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Chłopiec do milicjanta drogówki: - Obywatelu plutonowy, młodzieżowa służba ruchu melduje swoją pomoc.
TYTUŁ: Nie lubię poniedziałku
ROK: 1971
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Pozwól
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Proszę
OPIS SCENY: Włodek (Zdzisław Maklakiewicz) do Andrzeja (Andrzej Łapicki) podczas przyjęcia urodzinowego: - Pozwól, zapoznaj panie. Panna Jola i panna Mariola.
TYTUŁ: Jak daleko stąd, jak blisko
ROK: 1971
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Włodek (Zdzisław Maklakiewicz) do Andrzeja (Andrzej Łapicki) podczas przyjęcia urodzinowego: - Pozwól, zapoznaj panie. Panna Jola i panna Mariola.
TYTUŁ: Jak daleko stąd, jak blisko
ROK: 1971
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Kolego
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Przyjacielu
OPIS SCENY: Wieczny dyrektor (Jerzy Dobrowolski) do współpracownika: - Przepraszam, kolego, że tak leżę. Siadajcie.
TYTUŁ: Poszukiwany, poszukiwana
ROK: 1972
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Wieczny dyrektor (Jerzy Dobrowolski) do współpracownika: - Przepraszam, kolego, że tak leżę. Siadajcie.
TYTUŁ: Poszukiwany, poszukiwana
ROK: 1972
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Stary
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Kolego
OPIS SCENY: Kolega pyta o motorower: - Ile ma na liczniku? Czarek: - Sto tysięcy, a chodzi jak zegarek, stary.
TYTUŁ: Siedem stron świata, odc. 4
ROK: 1974
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Kolega pyta o motorower: - Ile ma na liczniku? Czarek: - Sto tysięcy, a chodzi jak zegarek, stary.
TYTUŁ: Siedem stron świata, odc. 4
ROK: 1974
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Jak zdróweczko
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Jak zdrowie
OPIS SCENY: Borewicz (Bronisław Cieślak), jako były więzień w pośredniaku: -Jak zdróweczko, panie kierowniku? Urzędnik za szybą: - Znowu pan... Borewicz: - Kto nie pracuje, ten nie je!
TYTUŁ: 07 zgłoś się odc. 1: Major opóźnia akcję
ROK: 1976
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Borewicz (Bronisław Cieślak), jako były więzień w pośredniaku: -Jak zdróweczko, panie kierowniku? Urzędnik za szybą: - Znowu pan... Borewicz: - Kto nie pracuje, ten nie je!
TYTUŁ: 07 zgłoś się odc. 1: Major opóźnia akcję
ROK: 1976
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Pani magister
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Do absolwentki uczelni (często używane w aptekach)
OPIS SCENY: Inżynier Gajny (Wojciech Pokora) zwraca się do Magdy Karwowskiej (Anna Seniuk): - Pani magister
TYTUŁ: 40-latek odc. 15
ROK: 1976
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Inżynier Gajny (Wojciech Pokora) zwraca się do Magdy Karwowskiej (Anna Seniuk): - Pani magister
TYTUŁ: 40-latek odc. 15
ROK: 1976
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Niech Głowacka skosztuje
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: W trzeciej osobie
OPIS SCENY: Ksiądz (Tadeusz Teodorczyk) do matki Andzi (Ryszarda Hanin), zachęcając ją do zjedzenia pomidora.
TYTUŁ: Kobieta z prowincji
ROK: 1984
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Ksiądz (Tadeusz Teodorczyk) do matki Andzi (Ryszarda Hanin), zachęcając ją do zjedzenia pomidora.
TYTUŁ: Kobieta z prowincji
ROK: 1984
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Wieki kogoś nie widzieć
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Dawno kogoś nie widzieć
OPIS SCENY: Matka Karla (Zofia Czerwińska): - No, Wandzia, kochanie, ja wieki cię nie widziałam.
TYTUŁ: Och, Karol
ROK: 1985
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Matka Karla (Zofia Czerwińska): - No, Wandzia, kochanie, ja wieki cię nie widziałam.
TYTUŁ: Och, Karol
ROK: 1985
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Panie władzo
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Panie milicjancie
OPIS SCENY: Handlarz zwraca się do legitymującego go milicjanta na targu: - Panie władzo.
TYTUŁ: Kramarz
ROK: 1990
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Handlarz zwraca się do legitymującego go milicjanta na targu: - Panie władzo.
TYTUŁ: Kramarz
ROK: 1990
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Cześć pracy
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Cześć
OPIS SCENY: Cichy (Jarosław Jakimowicz) do Roberta (Piotr Szwedes), który dorabia na kopaniu rowów: - Cześć pracy!
TYTUŁ: Młode wilki
ROK: 1995
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Cichy (Jarosław Jakimowicz) do Roberta (Piotr Szwedes), który dorabia na kopaniu rowów: - Cześć pracy!
TYTUŁ: Młode wilki
ROK: 1995
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Kochanieńki
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Mój drogi
OPIS SCENY: Portier Chodźko (Jerzy Gruza) w firmie Prezesa do Jacka (Paweł Deląg): - To, co ja wiem kochanieńki, to się nie nadaje do rozpowszechniania.
TYTUŁ: Tygrysy Europy seria 1, odc. 1
ROK: 1999
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
Skip to content
OPIS SCENY: Portier Chodźko (Jerzy Gruza) w firmie Prezesa do Jacka (Paweł Deląg): - To, co ja wiem kochanieńki, to się nie nadaje do rozpowszechniania.
TYTUŁ: Tygrysy Europy seria 1, odc. 1
ROK: 1999
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Synek
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Chłopak
OPIS SCENY: Ojciec Małej (Andrzej Chyra) do Sosnoczuka (Rafał Guźniczak): - A Ty, synek, nie za mądry jesteś? Zgadłeś wszystkie instrukcje obsługi?
TYTUŁ: Zmruż oczy
ROK: 2003
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Ojciec Małej (Andrzej Chyra) do Sosnoczuka (Rafał Guźniczak): - A Ty, synek, nie za mądry jesteś? Zgadłeś wszystkie instrukcje obsługi?
TYTUŁ: Zmruż oczy
ROK: 2003
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Kolego sympatyczny
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Koleżko
OPIS SCENY: Tomasz (Krzysztof Stelmaszczyk): - A teraz posłuchaj mnie, kolego sympatyczny. Nic mnie nie obchodzi, że jesteś w trudnym wieku i że masz jakieś problemy.
TYTUŁ: 39 i pół, odc. 2
ROK: 2008
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Tomasz (Krzysztof Stelmaszczyk): - A teraz posłuchaj mnie, kolego sympatyczny. Nic mnie nie obchodzi, że jesteś w trudnym wieku i że masz jakieś problemy.
TYTUŁ: 39 i pół, odc. 2
ROK: 2008
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Sorki
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Przepraszam
OPIS SCENY: Natalia (Małgorzata Kożuchowska) o opiekunce: - Lidka nas olała. Ogarnęła sobie lepszą pracę i sorki.
TYTUŁ: Rodzinka.pl seria 1, odc. 2
ROK: 2011
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Natalia (Małgorzata Kożuchowska) o opiekunce: - Lidka nas olała. Ogarnęła sobie lepszą pracę i sorki.
TYTUŁ: Rodzinka.pl seria 1, odc. 2
ROK: 2011
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Panie kolego
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Proszę pana
OPIS SCENY: Prokurator Kostrzewa (Janusz Gajos) do młodego prokuratora
TYTUŁ: Układ zamknięty
ROK: 2013
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Prokurator Kostrzewa (Janusz Gajos) do młodego prokuratora
TYTUŁ: Układ zamknięty
ROK: 2013
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Panie kolego
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Proszę pana
OPIS SCENY: Bogdan (Tomasz Karolak) do nowego nauczyciela w-f: - Panie kolego…
TYTUŁ: Planeta singli
ROK: 2016
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Bogdan (Tomasz Karolak) do nowego nauczyciela w-f: - Panie kolego…
TYTUŁ: Planeta singli
ROK: 2016
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Pani słucha
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Niech pani słucha
OPIS SCENY: Mężczyzna na wyścigach konnych mówi o drugiej ofierze do Heleny Ruś (Małgorzata Kożuchowska): - Pani słucha, to był bandzior. Rozumie pani?
TYTUŁ: Plagi Breslau
ROK: 2018
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Mężczyzna na wyścigach konnych mówi o drugiej ofierze do Heleny Ruś (Małgorzata Kożuchowska): - Pani słucha, to był bandzior. Rozumie pani?
TYTUŁ: Plagi Breslau
ROK: 2018
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Dziękówa
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Dziękuję
OPIS SCENY: Raper "Piorun" (Krzysztof Skonieczny): - Dziękówa, dziękówa, dziękówa, no.
TYTUŁ: Ślepnąc od świateł
ROK: 2018
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: Raper "Piorun" (Krzysztof Skonieczny): - Dziękówa, dziękówa, dziękówa, no.
TYTUŁ: Ślepnąc od świateł
ROK: 2018
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
SŁOWO/POWIEDZENIE UŻYTE W FILMIE: Morda
SYNONIM/WYJAŚNIENIE: Kumpel, ziomek
OPIS SCENY: W rozmowie ksiądz Tomasz (Bartosz Bielenia) zwraca się do Pinczera (Tomasz Ziętek): - Mordo.
TYTUŁ: Boże Ciało
ROK: 2020
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe
OPIS SCENY: W rozmowie ksiądz Tomasz (Bartosz Bielenia) zwraca się do Pinczera (Tomasz Ziętek): - Mordo.
TYTUŁ: Boże Ciało
ROK: 2020
KATEGORIA: Zwroty grzecznościowe